CNG Hub

CNG Hub · Przewodnik

Start Ranking
🇵🇱PL▾
📲 Pobierz aplikację

Wszystko o CNG Hub w jednym miejscu.

Jak znaleźć stacje, sprawdzić ceny na bieżąco, wyznaczyć trasę, zdobywać punkty i pomagać największej społeczności kierowców na CNG na świecie. Ten przewodnik odpowiada na najczęstsze pytania — na prawdziwych przykładach.

🗺️ Wspólna mapa 💰 Ceny od społeczności 🛣️ Inteligentne trasy 🏆 Punkty i ranking 📴 Działa offline
Mapa CNG Hub ze stacjami i trasą

🚀 Przegląd

Czym jest CNG Hub i jak zacząć w 3 krokach.

CNG Hub to globalna aplikacja dla jeżdżących na sprężonym gazie ziemnym (CNG). Zbiera na jednej mapie stacje CNG z cenami zgłaszanymi i potwierdzanymi przez samą społeczność kierowców — żebyś wiedział, gdzie zatankujesz taniej, zanim wyruszysz.

1️⃣
Zainstaluj i zaloguj się
2️⃣
Aktywuj swój kraj w sekcji Paszporty
3️⃣
Zobacz stacje i ceny w pobliżu
💡 Wskazówka: pozwól aplikacji działać w tle. Gdy przejeżdżasz obok zapisanej stacji, sama wykryje twoją wizytę i zaproponuje potwierdzenie tankowania — dzięki temu twoje punkty i ceny dla wszystkich są aktualne.

🗺️ Mapa i pinezki

Jak czytać mapę jednym spojrzeniem.

Każda pinezka to stacja. W kółku widać logo sieci, a nad nim biały dymek z ceną. Kolor korpusu i odznaki na ramieniu mówią resztę bez otwierania czegokolwiek:

Pinezka stacji publicznej
Stacja publicznaOtwarta, z aktualną ceną
Pinezka z odznaką szybkiego tankowania
Szybkie tankowanieOdznaka błyskawicy na ramieniu
Pinezka z odznaką pojazdów ciężarowych
Pojazdy ciężaroweCiężarówki i autobusy
Pinezka z odznaką ulubionej
Twoja ulubionaOznaczyłeś ją gwiazdką
Pinezka stacji poza godzinami
Poza godzinamiSzara i bez ceny w dymku
Pinezka stacji w zatwierdzaniu
W zatwierdzaniuNowy wpis, czeka na społeczność
Pinezka stacji bez CNG
Brak CNG terazCzerwony X — zgłoszenie w głosowaniu
Pinezka stacji zamkniętej na stałe
Zamknięta na stałeWyblakła; znika z mapy
Pinezka warsztatu montażu
Warsztat montażuMontuje i serwisuje instalacje — nie tankuje
Pinezka własnego oznaczenia
Twoje oznaczenieMiejsce zapisane tylko dla ciebie
🎨 Kolory pinezek są konfigurowalne w aplikacji (Ustawienia → kolory). Pokazane tutaj to ustawienia fabryczne.

🏷️ Etykiety stacji

Dotknij pinezki, a dolny pasek pokaże, co stacja oferuje:

Szybkie tankowanieSzybkie tankowanie — sprężarka o dużej wydajności, napełnia szybko.
Pojazdy ciężarowePojazdy ciężarowe — dojazd i wysokość dla ciężarówki/autobusu.
CNG PipeCNG Pipe — tankowanie prosto z gazociągu.
LNGLNG — skroplony gaz ziemny, dla flot ciężarowych.
KredytowaDebetowaKredytowa / Debetowa — akceptowane formy płatności.

Kolor / przezroczystość ceny pokazuje, jak jest świeża: im nowsza aktualizacja, tym bardziej się wyróżnia. Stacje bez ruchu przez długi czas tracą wyróżnienie (zobacz FAQ „moja stacja zniknęła”).

Mapa z pinezkami, cenami i trasą
Prawdziwa mapa z aplikacji — pinezki, ceny i wyznaczona trasa

🏆 Polecane stacje

Aplikacja wskazuje najlepsze opcje tam, gdzie jesteś — i wyjaśnia dlaczego.

Widok dziesiątek pinezek na mapie nie odpowiada na najważniejsze pytanie: gdzie warto zatankować teraz? Aplikacja wykonuje te obliczenia za Ciebie i oznacza najlepsze stacje większą pinezką z numerowaną plakietką — 1., 2., 3. Dotknij pinezki, a dolny pasek wyjaśni w jednym zdaniu, co wyróżniło tę stację.

Co wchodzi do obliczeń

  • Cena — i jak jest aktualna. Niska cena z trzech miesięcy temu nikomu nie pomaga.
  • Zaufanie do stacji — jak mocno społeczność potwierdza, że to miejsce spełnia obietnice.
  • Odległość — nie w linii prostej na mapie, ale ile naprawdę Cię kosztuje.
⛽ Objazd się liczy. Stacja tańsza o kilka groszy, ale 12 km dalej, może wyjść drożej, bo spalasz paliwo, by tam dojechać. Aplikacja szacuje ten koszt i porównuje całość, a nie tylko cenę na pylonie — więc gdy poleca dalszą, naprawdę się opłaca.

Ty wybierasz priorytet

W Ustawieniach → Najlepsze stacje blisko Ciebie mówisz, co dziś jest dla Ciebie najważniejsze, a wyróżnienie zmienia się od razu:

  • ⚖️ Zrównoważony — waży wszystko: cenę, jej aktualność, zaufanie i odległość.
  • 💰 Najtaniej — najniższy koszt całkowity, już z paliwem na dojazd.
  • 🛡️ Najbardziej zaufane — stacje najczęściej potwierdzane przez społeczność, choćby nieco droższe.
  • 📍 Najbliżej — gdy się spieszysz albo jesteś prawie na rezerwie.

A jeśli wolisz mapę bez żadnych wyróżnień, jeden przełącznik wyłącza funkcję na tym urządzeniu.

Co nigdy nie jest wyróżniane

Polecanie oznacza kierowanie tam ludzi, dlatego aplikacja jest celowo ostrożna. Pomijane są:

  • Stacja ze starą ceną — aplikacja woli nie polecać niż polecać na podstawie przedawnionych danych.
  • Stacja zgłoszona jako bez CNG lub zamknięta w tej godzinie.
  • Stacja, której społeczność jeszcze nie potwierdziła, w tym nowe wpisy w zatwierdzaniu.
🤫 Mało opcji? Brak wyróżnienia. Gdy w okolicy są tylko dwie lub trzy stacje, wskazywanie „najlepszej” nic nie wnosi — i tak widzisz wszystkie na ekranie. Aplikacja wyróżnia więcej opcji tam, gdzie stacji jest dużo, i mniej tam, gdzie jest ich mało, maksymalnie 4. Uwzględniany promień to około 15–50 km od Ciebie.
🔄 Podąża za Tobą. W miarę jak się przemieszczasz, rekomendacja przelicza się sama dla nowej okolicy — bez żadnego działania z Twojej strony.
Mapa aplikacji z wyróżnionymi stacjami
Wyróżniona pinezka jest większa, z plakietką pozycji

🔍 Znaleźć stację

Trzy drogi, żeby dotrzeć tam, gdzie chcesz.

Wyszukiwanie stacji w pobliżu
Szukanie po nazwie, mieście lub dzielnicy
  • Stacje w pobliżu — lista otwiera się już posortowana według twojej lokalizacji, z ceną i informacją, jak dawno była aktualizowana.
  • Szukaj — wpisz nazwę, miasto lub dzielnicę, żeby przeskoczyć prosto do stacji.
  • Ulubione — oznacz te, z których korzystasz najczęściej, i znajdź je jednym dotknięciem.

Ikona 🔍 na górnym pasku mapy.

📌 Przykład: jedziesz do innego miasta? Wyszukaj „Warszawa” i zobacz z wyprzedzeniem tamtejsze stacje i ceny, nawet będąc daleko.

📍 Ekran stacji

Co robi każdy przycisk — i gdzie się znajduje.

Po dotknięciu pinezki na dole mapy pojawia się panel stacji. Dotknij ceny, aby ją zaktualizować, a nazwy, aby otworzyć ekran stacji. Aby widzieć więcej mapy, przesuń panel w dół: zostanie tylko logo, nazwa i cena. Przesuń w górę albo dotknij go, a panel wróci.

Ekran stacji pokazuje cenę CNG, status Czynna, Ceny i godziny oraz etykiety stacji (rodzaj CNG, karty, pojazdy ciężarowe). Zaraz pod spodem pasek akcji:

  • 🧭 Nawiguj — otwiera trasę w twojej nawigacji (Waze/Google Maps, zależnie od ustawienia).
  • ✏️ Edytuj — poprawić dane i zaktualizować cenę oraz godziny.
  • ⚠️ Zgłoś — poinformować, że zamknięta (tymczasowo lub na stałe).
  • ⭐ Ulubiona — zapisać stację.
  • 💬 Oceń — wystawić ocenę i skomentować.

Dotknij dowolnej pinezki na mapie lub wyniku wyszukiwania.

Ekran szczegółów stacji
Cena, status, etykiety i akcje

🛡️ Zaufanie do stacji

Liczba od 0 do 100, która podsumowuje to, co społeczność wie o tym miejscu.

Obok ceny, na pasku stacji, widnieje tarcza z liczbą. Odpowiada na proste pytanie: na ile mogę zaufać tej informacji? Dotknij tarczy, a aplikacja pokaże całe wyliczenie — każdą część wraz z faktem, który za nią stoi.

Skąd bierze się ta liczba

  • Ile różnych osób tam tankowało i zapisało to w aplikacji. Wiele osób potwierdzających znaczy więcej niż jedna, która się upiera.
  • Ostatni ruch — jeśli stacja nadal przyjmuje kierowców, to żyje.
  • Aktualna cena — jak często wartość jest potwierdzana przez kogoś, kto tam był.
  • Oceny osób, które tam tankowały — z gwiazdkami i komentarzami.
  • Historia zamknięć — jeśli społeczność już zamknęła stację, to działa na jej niekorzyść. Ale nie na zawsze: waga słabnie z czasem, a stacja, która znów działa dobrze, odzyskuje ocenę.
🆕 Nowa stacja jest bez oceny. Dopóki mniej niż 3 osoby coś tam zapisały, aplikacja pokazuje N/D zamiast liczby — bo ocena z jednej wizyty nie jest informacją, lecz domysłem. Lepiej przyznać, że jeszcze nie wiadomo.
📈 Ocena zmienia się powoli. Nie skacze z dnia na dzień: krok po kroku dąży do wartości, którą uzasadniają fakty. Dzięki temu jedna zła wizyta nie pogrzebie dobrej stacji, a słaba stacja nie stanie się dobra tylko dlatego, że miała ruchliwy dzień. Gdy ocena jest w ruchu, karta pokazuje, w którą stronę.

Karta pokazuje też jak zmieniała się ocena oraz tankowania w tygodniu, żebyś widział trend, a nie samą liczbę. I to ta sama ocena pomaga wybrać polecane stacje.

Karta zaufania stacji
Jak powstaje ocena, część po części

🛣️ Trasy i przystanki

Wyznacz trasę, zahacz po drodze o inne stacje i pozwól aplikacji podpowiedzieć, gdzie zatankować w długiej podróży.

Dotknięcie stacji wyznacza trasę do niej. Gdy podróż prowadzi przez inne stacje, zamienia się w trasę z wieloma przystankami: aplikacja układa przystanki w kolejności drogi, sprawdza każdy odcinek z zasięgiem twojego auta i ostrzega przed tym, co może przeszkodzić — wszystko na pasku u góry mapy.

🧭 Krok po kroku

  1. Wyznacz trasę: dotknij stacji. Aplikacja rysuje trasę do niej i pokazuje panel stacji.
  2. Dodaj przystanek: z trasą na ekranie dotknij innej stacji. Panel pokazuje dwa przyciski: „+ Przystanek” prowadzi przez tę stację w drodze do celu, a „Jedź tutaj” zmienia cel.
  3. Skrót: przytrzymaj pinezkę stacji, aby od razu dodać ją jako przystanek. Bez trasy na ekranie przytrzymanie stacji — albo dowolnego punktu mapy — rozpoczyna trasę z wieloma przystankami do tego miejsca.
  4. Do 8 przystanków: każdy dostaje numer na mapie, w kolejności, w jakiej pojawia się po drodze.
  5. Nawiguj: dotknij przycisku nawigacji na dole, który pokazuje czas i odległość podróży.
🔁 Przechodzisz ze starej aplikacji? Przytrzymanie stacji nadal dodaje przystanek, jak wcześniej. Co się zmieniło: pojedyncze dotknięcie nie włącza ani nie wyłącza już przystanku — tylko pokazuje stację. Aby usunąć przystanek, dotknij go i wybierz „Usuń przystanek” albo użyj ✕ na liście odcinków. Jeśli twoja aplikacja nie pokazuje przycisku „+ Przystanek”, zaktualizuj ją w Google Play lub App Store.

📌 Pasek u góry

Gdy trasa z wieloma przystankami jest aktywna, pasek u góry mapy podsumowuje podróż: Wiele przystanków, liczba przystanków i suma drogą (odległość i czas). Środkowy wiersz podpowiada następny krok albo pokazuje ostrzeżenie. Pod spodem są trzy przyciski:

  • „Zaproponuj przystanki” — aplikacja wybiera, gdzie zatankować.
  • „Odcinki” — podróż kawałek po kawałku.
  • „Zapisz” — zachowuje trasę pod nazwą.

✕ na pasku kończy trasę z wieloma przystankami i wraca do prostej trasy do tego samego celu. ^ zwija pasek do jednego wiersza, żeby odsłonić mapę; przesunięcie paska w górę działa tak samo. Dotknij tego wiersza albo przesuń go w dół, aby go rozwinąć. Przy prostej trasie dotknięcie pustego miejsca na mapie usuwa trasę.

👆 Dotknięcie stacji podczas trasy z przystankami

Podczas trasy z wieloma przystankami dotknięcie stacji nie zmienia podróży: stacja pojawia się na samym pasku, z ceną, zaufaniem i ostrzeżeniami dla tej podróży — a jeśli w pobliżu jest już przystanek, także z odległością do niego. Stamtąd wybierasz „+ Przystanek” (albo „+ Przystanek mimo to”, gdy jest ostrzeżenie), „Usuń przystanek”, jeśli to już przystanek, lub „Szczegóły”, które otwierają pełną kartę stacji.

✨ „Zaproponuj przystanki”: aplikacja wybiera, gdzie zatankować

Dotknij „Zaproponuj przystanki”, sprawdź zasięg auta na CNG — ile km przejedzie na pełnej butli — i powiedz, ile jest teraz w butli: Pełna, Połowa albo Rezerwa. Aplikacja wybiera stacje blisko trasy, zanim gazu zacznie brakować, preferując wysokie zaufanie, aktualną cenę i stacje otwarte w chwili przyjazdu.

  • Przystanki, które wybrałeś i które pasują, zostają; aplikacja dodaje tylko brakujące, oznaczone ✦. To zwykłe przystanki: zmieniaj je lub usuwaj, kiedy chcesz.
  • Stacja na trasie ma pierwszeństwo. Stacja poza trasą albo po drugiej stronie drogi wchodzi tylko wtedy, gdy na trasie nie ma innej opcji — i pokazuje objazd.
  • Jeśli cała podróż mieści się w twoim zasięgu, aplikacja informuje, że żaden przystanek nie jest potrzebny.
  • Wyszukałeś cel poza swoim zasięgiem? Aplikacja sama zapyta: „Ta podróż przekracza Twój zasięg”. Wybierz, ile jest w butli, i dotknij „Zaproponuj przystanki” — albo „Nie teraz”, a pasek Długa podróż dalej będzie ostrzegał.
ℹ️ Zasięg jest zapisany na twoim koncie i działa na Androidzie i iPhonie. Aplikacja pyta o niego raz — przy instalacji (Android) albo przy pierwszym użyciu tras — a zmienisz go w Ustawienia › Auto na CNG. Nie wiesz dokładnie? Wystarczy szacunek.

⚠️ Ostrzeżenia

Aplikacja sama sprawdza każdy odcinek i każdy przystanek i ostrzega na pasku oraz na liście odcinków, zawsze z liczbą, która to uzasadnia:

  • Poza zasięgiem — odcinek przekracza twój zasięg. Na mapie jest przerywany od miejsca, w którym skończyłby się gaz, a „Zaproponuj przystanki” zostaje wyróżnione.
  • Zamknięta po przyjeździe — stacja będzie zamknięta o przewidywanej godzinie (np. „zamykają o 22:00, dojedziesz o 22:40”).
  • Po drugiej stronie drogi — na drodze dwujezdniowej może wymagać zawracania; ostrzeżenie pokazuje objazd.
  • Stara cena — cenę podano wiele dni temu; sprawdź ją na miejscu.
  • Otwarte zgłoszenie — ktoś zgłosił, że na stacji nie ma CNG.

Mogą się też pojawić niskie zaufanie, nowa stacja, jeszcze niepotwierdzona przez społeczność, oraz poza trasą, z objazdem w minutach. Ostrzeżenie nie usuwa przystanku: decyzja należy do ciebie.

📋 Odcinki: podróż kawałek po kawałku

Dotknij „Odcinki”, aby otworzyć listę na pasku. Każdy odcinek ma kolor swojej linii na mapie, prowadzi od jednego przystanku do następnego i pokazuje odległość i czas drogą, nigdy w linii prostej. Pod spodem jest to, co ważne o stacji (np. „na trasie · wysokie zaufanie · 24 h”), a ✕ usuwa przystanek. Stopka pokazuje założenia: godzinę wyjazdu, poziom w butli i czas doliczany za przystanek.

  • Dotknij odcinka: pasek zwija się do jednego wiersza, a mapa pokazuje tylko ten odcinek.
  • W tym wierszu strzałki ‹ › przechodzą do poprzedniego lub następnego odcinka, a mapa podąża za nimi.
  • Dotknij wiersza albo przesuń go w dół, aby znowu rozwinąć cały pasek (na Androidzie to samo robi przycisk Wstecz).
🗺️ Odległość i czas pochodzą z usługi map w danym telefonie: Android i iPhone mogą podać różne liczby dla tej samej podróży.

🎯 Cała podróż i twoja lokalizacja

Nad przyciskami powiększania jest jeden przycisk, który zawsze pokazuje następny krok. Z trasą na ekranie kadruje całą podróż, również po obejrzeniu jednego odcinka. Gdy podróż jest już w kadrze, zmienia się w celownik: Moja lokalizacja wyśrodkowuje mapę na tobie. Gdy ruszysz mapę, znów proponuje podróż. Aby przejść do celu, użyj listy „Odcinki” albo strzałek w wierszu.

🗺️ W długich podróżach pinezki poza podróżą jaśnieją, żeby trasa była przez nie widoczna. Przystanki i cel pozostają wyraźne, a po zakończeniu wszystko wraca do normy.

💾 Zapisywanie i ponowne otwieranie

Dotknij „Zapisz” i nadaj trasie nazwę. Trafi do menu — Podróże na Androidzie, Moje zapisane trasy na iPhonie — a po otwarciu podróż zacznie się od miejsca, w którym jesteś, z tymi samymi przystankami. Zapisane trasy zostają tylko w telefonie.

🚗 Nawigacja przystanek po przystanku

Przycisk nawigacji otwiera podróż w twojej ulubionej aplikacji nawigacyjnej, wybranej w ustawieniach. Mapy Google prowadzą przez wszystkie przystanki naraz. Z Waze (albo Apple Maps na iPhonie) aplikacja zapyta: „Użyj Map Google” na całą podróż, jeśli są zainstalowane, albo „Jedź przystanek po przystanku”.

Przystanek po przystanku pasek pokazuje „Przystanek 1 z 2 · nazwa stacji”, ile zostało i co dalej, a twoja nawigacja prowadzi do pierwszego przystanku. Gdy z niego ruszysz, dotknij „Następny przystanek”; przy ostatnim — „Zakończ”. ✕ wyłącza tryb przystanek po przystanku.

💡 Za pierwszym razem aplikacja pokazuje krótkie wskazówki do każdego kroku. Aby zobaczyć je znowu, otwórz w menu Pomoc › Trasy i przystanki › Pokaż wskazówki ponownie.
Trasa z jednym postojem po drodze
Wiele przystanków: pasek u góry pokazuje postoje
Ostrzeżenie, że trasa przekracza Twój zasięg
Ostrzeżenie o zasięgu i poziom zbiornika
Odcinki długiej podróży
Sugerowane postoje, odcinek po odcinku

⛽ Automatyczne tankowanie i uprawnienia

Gdy zatrzymasz się na stacji CNG, aplikacja sama to zauważy i zapyta, czy tankowałeś, nawet przy wygaszonym ekranie.

🧭 Jak to działa

  1. Dojeżdżasz na stację. Aplikacja sama zauważa przyjazd. Nie musisz nic otwierać.
  2. Zostajesz 7 minut. Ten czas odróżnia tankowanie od zwykłego przejazdu. Odjechałeś wcześniej? Zapisze się tylko przejazd obok stacji.
  3. Aplikacja pyta: powiadomienie mówi „Czy tankowałeś tu o 14:51?”. Odpowiedz od razu, bez otwierania aplikacji: Tak lub Nie. Stacja bez gazu? BRAK CNG? otwiera zgłoszenie.
  4. Gotowe. Tankowanie trafia do sekcji Dziennik Pokładowy, daje XP i potwierdza cenę stacji dla społeczności.
📲 Wciąż na stacji? Zanim czas minie, powiadomienie oferuje już trzy przyciski: Tankuję uprzedza odpowiedź, Cena otwiera ekran ceny, a Przejazd mówi, że nie będziesz tankować.

Na stacji z otwartym zgłoszeniem lub jeszcze niepotwierdzonej pytanie brzmi „Czy jest tu teraz CNG?”, a twoja odpowiedź liczy się jako głos społeczności.

Nie używaj telefonu podczas tankowania: masz 30 minut na odpowiedź. Bez odpowiedzi, albo gdy odrzucisz powiadomienie, tankowanie zapisze się samo, ale bez XP i bez potwierdzenia ceny.

Każda stacja przyjmuje jedno tankowanie na 6 godz., a między tankowaniami na różnych stacjach obowiązuje minimalna przerwa. Wcześniej powiadomienie podaje, od której godziny liczy się następne.

🔐 Uprawnienia

Sprawdź wszystko w menu, w sekcji Uprawnienia. Gdy wykrywanie jest gotowe, ekran pokazuje „Wszystko gotowe!”. Są trzy pozycje:

  • Lokalizacja na „Zawsze” — wykrywa, gdy zatrzymasz się na stacji, nawet przy zamkniętej aplikacji. Na „Podczas używania” nic nie zapisuje się samo.
  • Dokładna Lokalizacja — bez dokładnej pozycji aplikacja nie odróżni, na której stacji jesteś.
  • Powiadomienia — przez nie aplikacja pyta. Gdy są wyłączone, tankowanie zapisuje się samo, bez XP i bez potwierdzenia ceny.

Na iPhonie ekran pokazuje też Odświeżanie w Tle, bez którego wykrywanie staje, oraz Tryb Niskiego Zużycia Energii, który może je opóźniać, dopóki jest włączony.

📌 Na Androidzie stałe powiadomienie mówi „Wykrywanie przyjazdu na stacje”. System wymaga tego komunikatu, aby aplikacja czuwała przy wygaszonym ekranie. Zamknięcie go nie przerywa wykrywania.

🤔 Pytanie się nie pojawiło?

  • Otwórz sekcję Uprawnienia i sprawdź, czy wszystko gra. To najczęstsza przyczyna.
  • Odjechałeś przed upływem 7 minut: zostaje tylko przejazd obok stacji.
  • Tankowałeś tam niedawno: następne liczy się dopiero po przerwie.
  • Stacja musi być na mapie. Jeśli jej nie ma, dodaj ją.
Powiadomienie z pytaniem, czy zatankowałeś
Pytanie przychodzi nawet przy zablokowanym ekranie
Ekran uprawnień aplikacji
Uprawnienia: gdy widać „Wszystko gotowe”, możesz jechać

🤝 Jak pomagać (Zaufanie publiczne)

Aplikację tworzy społeczność. Każdy wkład pomaga innemu kierowcy — i daje punkty.

  • Potwierdzić / zaktualizować cenę — utrzymuje wartość świeżą dla wszystkich.
  • Ocenić stację — ocena i komentarz o ciśnieniu, obsłudze, kolejce.
  • Dodać nową stację — taką, której jeszcze nie ma na mapie.
  • Zgłosić — stacja zamknięta (tymczasowo lub na stałe) albo otwarta ponownie.

📍 Zasada obecności — dwie bramy

Żeby dawało punkty i niosło zaufanie publiczne, niektóre akcje wymagają, żebyś naprawdę był na stacji. Ale nie musisz być tam w tej chwili: wystarczy otworzyć jedną z dwóch bram.

1️⃣
Jesteś na stacji teraz
(w promieniu)
2️⃣
Przejeżdżałeś niedawno
(w oknie czasowym)

Brama 2 to ta, o której większość nie wie — i najbardziej przydatna. Aplikacja sama zapisuje twoją obecność, gdy przyjeżdżasz, zostajesz albo wyjeżdżasz ze stacji, a także gdy przejeżdżasz obok. Potem masz całe okno czasowe, żeby spokojnie zaktualizować cenę, już w domu albo w pracy: widziałem tablicę, przejeżdżając — aktualizuję teraz.

100 m
Promień obecności
6 h
Okno po przejeździe
5000 m
Maks. odległość do dodania
⚠️ Jeśli pojawi się komunikat „Nie jesteś na stacji” z zablokowanym przyciskiem, to znaczy, że żadna z bram się nie otworzyła: jesteś daleko i aplikacja nie zapisała twojej obecności w oknie czasowym. Przejedź obok stacji (albo podjedź bliżej), a akcja odblokuje się sama.
🔋 Żeby aplikacja zapisała twoją obecność przy wygaszonym ekranie, lokalizacja musi być ustawiona na „Zawsze”. Bez tego aplikacja działa normalnie — mapa, wyszukiwanie, trasy i ceny — ale automatyczne wykrywanie wizyty i pytanie „Tankowałeś?” nie zadziałają. Zobacz Automatyczne tankowanie i uprawnienia.
Zgłoszenie problemu na stacji
Zgłoś: zamknięta tymczasowo lub na stałe

Cena: dotknij ceny stacji. Zgłoszenie: Stacja → ⚠️ Zgłoś. Nowa stacja: przycisk ➕ na pasku mapy.

Nowa stacja trafia na mapę po 4 zatwierdzeniach społeczności — wspólna kuratela przeciw duplikatom i żartom.

🔄 Zamknięta, otwarta ponownie i czerwony X

Stacje otwierają się, zamykają i wracają. Na mapie decyduje o tym społeczność — a ty jesteś jej częścią.

Kiedy przyjeżdżasz na stację i nie ma CNG, ta informacja jest na wagę złota dla tego, kto przyjedzie po tobie. Dlatego aplikacja pozwala zgłosić — i dlatego zgłoszenie samo nie zamyka stacji: otwiera głosowanie.

🚦 Dwa rodzaje zamknięcia

Pinezka z czerwonym X
Brak CNG teraz
Skończył się gaz, awaria sprężarki, kolejka stoi. Stacja zostaje na mapie, z czerwonym X.
Wyblakła pinezka
Zamknięta na stałe
Zakończyła działalność, zmieniła przeznaczenie, została zburzona. Stacja znika z mapy.
🤔 W razie wątpliwości wybierz „brak CNG teraz”. To odwracalne i najczęstszy przypadek. Zamknięcie na stałe jest dla stacji, która naprawdę nie wróci — a jeśli wielu się z tobą nie zgodzi, zgłoszenie zostanie odrzucone.

🗳️ Co dzieje się po zgłoszeniu

  1. Otwiera się kampania. Stacja pokazuje zgłoszenie każdemu, kto przyjeżdża, wraz z komentarzami głosujących.
  2. Inni kierowcy głosują. Kto jest na stacji, może zgodzić się („faktycznie nie ma”) albo nie zgodzić („działa normalnie”).
  3. Społeczność decyduje. Po osiągnięciu zgody kampania się kończy i stacja zmienia stan — albo wraca do normy, jeśli większość się nie zgodziła.
  4. XP wypłacane jest przy rozstrzygnięciu. Kto głosował ze stroną wygrywającą, dostaje punkty gdy kampania się zamyka, nie w chwili głosu. Dlatego Dziennik pokazuje wpis „w głosowaniu”, zanim zamieni się w punkty.
↩️ Zmieniłeś zdanie? Możesz cofnąć swój głos, dopóki kampania jest otwarta. Wpis zostaje w Dzienniku jako „cofnij głos”, i znów możesz głosować w tej kampanii.

💚 „Znów działa” — przywracanie stacji

Stacja oznaczona jako bez CNG nie zostaje w tym stanie na zawsze. Gdy znów działa, są dwie drogi — i obie zależą od ludzi, którzy tam byli:

  • Przycisk „Znów działa” — na ekranie zamkniętej stacji ktoś na miejscu potwierdza, że zatankował normalnie.
  • Tankując — potwierdzenie tankowania na stacji oznaczonej jako zamknięta już liczy się jako głos, że jest otwarta. Nie musisz robić nic ponad to, co i tak byś zrobił.
🧭 Powrót wymaga potwierdzenia od różnych kierowców — jedna osoba sama nie otwiera ani nie zamyka stacji. To ta sama zasada po obu stronach i to ona sprawia, że ani żart, ani uczciwa pomyłka nie stają się prawdą.

⬆️ Podniesienie do zamknięcia na stałe

Jeśli stacja jest od dawna oznaczona jako bez CNG, a ty na miejscu stwierdziłeś, że zamknęła się na dobre, możesz podnieść zgłoszenie w „Więcej opcji” na ekranie stacji. To najpoważniejsza akcja w aplikacji: kończy bieżące głosowanie i otwiera nowe, o zamknięcie na stałe. Dlatego również wymaga, żebyś był na stacji.

⚠️ Zgłoszenie stacji, która działa — albo upieranie się przy zamknięciu odrzuconym przez społeczność — wpływa na twoje Zaufanie. To nie kara za uczciwą pomyłkę: to jest to, co utrzymuje mapę wiarygodną dla wszystkich.

🏆 Punkty i Poziomy

Każdy wkład zamienia się w XP. Zbieraj punkty, awansuj i zdobywaj odznaki.

Dziennik pokładowy z XP
Dziennik pokładowy — twoja historia XP

Śledź wszystko w Dzienniku pokładowym: każda akcja pojawia się z XP, które przyniosła, i potwierdzoną sumą miesiąca.

Aby zaktualizować cenę, dotknij jej w panelu stacji: otworzy się ekran Cena na stacji.

Jak czytać Dziennik: każda karta pokazuje rodzaj akcji (tankowanie, cena, zgłoszenie, głos…), kiedy i na której stacji. Gdy akcja należy do trwającego głosowania, karta mówi „w głosowaniu” — i pokazuje wynik, gdy tylko społeczność zdecyduje. Tankowanie, które liczyło się też jako głos, pojawia się jako jedna karta: jedno twoje działanie, jeden wpis.

Ile warta jest każda akcja

AkcjaXP
Potwierdzenie tankowania z powiadomienia aplikacji+10
Aktualizacja ceny przy potwierdzaniu tankowania+15
Aktualizacja ceny z ekranu stacji — będąc na stacji+15
Aktualizacja ceny z ekranu stacji — do 1000 m+10
Aktualizacja ceny z ekranu stacji — dalej (byłeś tam niedawno)+5
Dodać nową stację (zatwierdzoną)+50
Ocenić stację+5
Zgłosić zamkniętą stację (potwierdzone)+30
Zagłosować/potwierdzić zgłoszenie+10
Bonus za codzienne wejście+5
📍 Dlaczego powiadomienie zawsze płaci maksimum? Pojawia się dopiero, gdy aplikacja potwierdzi, że zatrzymałeś się na stacji — wizyta jest więc już udowodniona i nie ma znaczenia, czy dotkniesz „potwierdź” na miejscu, czy po powrocie do domu. Gdy jednak sam otwierasz ekran cen, liczy się Twoja odległość w tym momencie: na stacji płaci maksimum, do 1000 m środkowy próg, a dalej najniższy — pod warunkiem, że aplikacja ma zapis Twojego niedawnego przejazdu. Twój Dziennik pokazuje przy każdej akcji, ile dała i dlaczego.
🔒 Uczciwy anty-spam: do XP liczy się najwyżej 3 aktualizacja na stację co 24 h (i 10 w 7 dni), z limitem 10 potwierdzeń/aktualizacji ceny dziennie łącznie (ze wszystkich stacji). Powyżej informacja i tak zostaje zapisana — po prostu nie daje punktów.
ℹ️ Wartości dynamiczne: punkty za każdą akcję są ustalane dynamicznie i mogą być zmienione w każdej chwili, zależnie od równowagi i aktywności społeczności — to nie są wartości stałe ani absolutne. Ta strona zawsze pokazuje wartości obowiązujące.

Odznaki uznania

🧭
Odkrywca
Poziom 3
🚩
Pionier
Poziom 10
🎖️
Ambasador
Poziom 20
👑
Legenda
Poziom 35
📌 Przykład: dodajesz nową stację (+50 XP), aktualizujesz jej cenę będąc na miejscu (+15 XP) i jeszcze ją oceniasz (+5 XP) — wszystko na jednym postoju. 😉

🥇 Ranking miesięczny i Korzyści

Najaktywniejsi kierowcy miesiąca dostają realne korzyści.

Co miesiąc jest ranking zaangażowania dla każdego kraju. Ci, którzy pomagają najwięcej, mogą dostać darmowe przedłużenia planu premium — nasz sposób podziękowania tym, którzy utrzymują mapę przy życiu.

  • Twoja pozycja pojawia się na ekranie Ranking miesięczny.
  • Liczy się XP zebrane w bieżącym miesiącu.
  • Żeby walczyć o nagrody, trzeba mieć aktywny plan nowego CNG Hub (bieżąca subskrypcja ze sklepu).
ℹ️ W rankingu pojawiasz się ze swoim XP nawet bez planu — ale tylko bieżąca subskrypcja zajmuje miejsce nagradzane.
📱 Subskrypcja przez App Store: Apple pozwala przedłużyć subskrypcję tylko 2 razy w ciągu 12 miesięcy, za każdym razem maksymalnie o 90 dni. Dlatego dni z nagrody są przechowywane jako kredyt w sekcji Moje nagrody w Twoim profilu, a Ty decydujesz, kiedy je wykorzystać — przy aktywnej subskrypcji, poza darmowym okresem próbnym i bez zaległej płatności. Kredyt nie wygasa. W Google Play dni są dodawane automatycznie na przełomie miesiąca.

⚖️ Zasada rozstrzygania remisów

Jeśli dwóch kierowców kończy miesiąc z takim samym XP, kolejność wynika z zasady stałej, jawnej i sprawdzalnej:

  1. Więcej XP w miesiącu wygrywa.
  2. Remis w XP → wygrywa ten, kto osiągnął ten wynik pierwszy (doszedł do sumy wcześniej — według daty/godziny ostatniej akcji, która dała punkty w tym miesiącu).
  3. Remis co do sekundy (ta sama chwila) → wewnętrzny identyfikator zapewnia jednoznaczną i deterministyczną kolejność, żeby nigdy nie było niejasności.
📌 Ta sama zasada obowiązuje dla wyświetlanej listy, dla twojej pozycji i dla podziału nagród — bez wyjątków. Dzięki temu nagradzanie jest zawsze uczciwe i możliwe do zweryfikowania.

🏆 Zobacz ranking na żywo i zwycięzców →

Ranking miesięczny
Podium miesiąca i twoja pozycja

🌎 Paszporty, Kraje i Offline

Dostęp tam, gdzie jeździsz — z zasięgiem albo bez.

Sklep z paszportami
Sklep z Paszportami: Global i Explorer na kraj
  • 🌐 Global Pass — dostęp do wszystkich krajów.
  • 🧭 Explorer — dostęp do wybranego kraju.
  • 📴 Offline-first — dane zostają na urządzeniu; bez zasięgu w trasie mapa dalej działa.
  • Zarządzanie subskrypcją — anulowanie lub zmiana planu odbywa się w samym sklepie (App Store / Google Play), zaczynając od sekcji Paszporty w menu.
🧩 Każda karta kraju pokazuje, ile jest tam stacji, oraz przycisk pokaż/ukryj je na mapie.

⚖️ Jak decyduje społeczność

„Zaufanie publiczne” w działaniu — uczciwie i przejrzyście.

Decyzje o stacji (czy jest otwarta? zamknęła się? czy cena jest prawdziwa?) rodzą się ze zgody społeczności, a nie od jednej osoby:

  • Kilku kierowców potwierdza tę samą cenę → wartość zyskuje zaufanie.
  • Zgłoszenia zamknięcia się kumulują → stacja zostaje oznaczona.
  • Jeśli znów zaczyna przyjmować tankowania, stacja oznaczona jako zamknięta ożywa automatycznie.
🛡️ Żeby chronić mapę przed żartami i manipulacją, CNG Hub ma wewnętrzne mechanizmy bezpieczeństwa i reputacji działające w tle. Są dyskretne celowo — ale zasada dla uczciwego kierowcy jest prosta: mów prawdę, bądź na stacji, a wszystko liczy się na twoją korzyść.

🛡️ Zaufanie

Poza XP (które tylko rośnie) każdy kierowca ma Zaufanie — na ile społeczność może polegać na tym, co zgłaszasz. Rodzi się pełne i nie jest tabelą rywalizacji: prawie nikt nie musi o nim myśleć.

  • Rośnie samo, w miarę jak wnosisz informacje, które się potwierdzają.
  • Spada, gdy zgłaszasz coś, co społeczność odrzuca — na przykład zgłoszenie działającej stacji jako zamkniętej.
  • Odbudowuje się z czasem i przy poprawnych wkładach. Nie jest ostateczne.
💚 Uczciwa pomyłka to nie problem. Przyjechałeś, sprężarka stała, zgłosiłeś, a pół godziny później znów działała — tak bywa i system to rozumie. Czego nie akceptuje, to powtarzającego się wzorca informacji niezgodnych z rzeczywistością.

👉 Pełna instrukcja zgłaszania, głosowania i przywracania jest w Zamknięta i otwarta ponownie.

👤 Profil, Urządzenia i Prywatność

Twoje konto, pod twoją kontrolą.

  • Profil — imię, awatar, poziom i XP.
  • Urządzenia — zobacz urządzenia połączone z twoim kontem. Każdy telefon jest przypisany do jednego konta: to uniemożliwia zakładanie wielu kont na tym samym urządzeniu, żeby zawyżać punkty. Zmieniłeś telefon? Nowe urządzenie przejmuje normalnie.
  • 13 języków — aplikacja dostosowuje się automatycznie do języka twojego telefonu.
  • Usunięcie konta — dostępne w aplikacji, w każdej chwili.

Zobacz też Warunki korzystania i Politykę prywatności (dostępne w kilku językach).

❓ Częste pytania

Pytania, które pojawiają się najczęściej — z odpowiedzią wprost.

Zaktualizowałem cenę i nie dostałem XP. Dlaczego?
Dwie częste przyczyny: (1) aplikacja nie miała jak udowodnić, że byłeś na stacji — ani z Twojej lokalizacji w tym momencie, ani z przejazdu zapisanego w ostatnich 6 godz.; albo (2) osiągnąłeś już dzienny limit 3 aktualizacji z XP na tej stacji. Informacja i tak została zapisana. Aktualizacja z daleka daje mniej, ale wciąż daje — potrzebny jest dowód, że tam przejeżdżałeś.
Moja ulubiona stacja zniknęła z mapy (albo pokazuje „brak ceny”).
Mapa wyróżnia stacje z aktualnymi informacjami. Jeśli stacja długo nie ma żadnego potwierdzenia ceny ani tankowania, traci wyróżnienie „świeża”. Wystarczy, że jeden kierowca przejedzie i potwierdzi cenę, żeby wróciła normalnie — dlatego twój wkład jest tak ważny. 🙌
Ustawiłem Waze, a otwiera się Google Maps (albo odwrotnie).
Sprawdź preferowaną nawigację w ustawieniach aplikacji. Rysowanie trasy w CNG Hub jest niezależne od zewnętrznej nawigacji, która prowadzi cię do stacji — konfiguruje się je osobno.
Pojawiło się „Nie jesteś na stacji”, a przycisk był zablokowany.
Żadna z dwóch bram obecności się nie otworzyła: jesteś poza promieniem 100 m i aplikacja nie zapisała twojej obecności tam w ciągu ostatnich 6 h. Podjedź bliżej stacji (albo przejedź obok), a akcja odblokuje się sama. Jeśli byłeś na stacji, a komunikat i tak się pojawia, sprawdź, czy uprawnienie lokalizacja w tle jest przyznane — bez niego aplikacja nie zapisze obecności przy wygaszonym ekranie.
Zgłosiłem stację bez CNG, ale nadal jest na mapie. To błąd?
Nie — tak ma być. Zgłoszenie „brak CNG teraz” nie usuwa stacji: oznacza ją czerwonym X i otwiera głosowanie. Stacja zostaje widoczna właśnie po to, żeby inni kierowcy znaleźli zgłoszenie i je potwierdzili (albo się nie zgodzili). Dopiero zamknięcie na stałe, po zatwierdzeniu przez społeczność, zdejmuje stację z mapy.
Zagłosowałem w kampanii i nie dostałem XP od razu.
XP za głos wypłacane jest przy rozstrzygnięciu kampanii, tym, którzy głosowali ze stroną wygrywającą. Dopóki głosowanie trwa, karta w Dzienniku pokazuje się jako „w głosowaniu”. Gdy społeczność zdecyduje, zaktualizuje się sama i punkty wpadną.
Stacja znów działa. Jak zdjąć czerwony X?
Będąc na stacji, użyj przycisku „Znów działa” na jej ekranie. Potwierdzenie tankowania tam również liczy się jako głos, że jest otwarta — nie trzeba robić obu rzeczy. Przywrócenie wymaga potwierdzenia od różnych kierowców, więc chwilę potrwa, zanim X zniknie dla wszystkich.
Dodałem stację i pokazuje się szara, bez ceny.
Szara pinezka stacji w zatwierdzaniuŚwieżo dodana stacja wchodzi jako „w zatwierdzaniu” — szara pinezka — dopóki nie dostanie 4 potwierdzeń społeczności. To wspólna kuratela przeciw duplikatom i błędnym wpisom. Dotknij stacji, żeby zobaczyć dane i cenę; po zatwierdzeniu pinezka staje się normalna.
Czy aplikacja musi być otwarta, żeby wykryć, że tankowałem?
Nie. Wykrywanie działa przy zamkniętej aplikacji, o ile przyznane jest uprawnienie lokalizacja w tle — to ono pozwala aplikacji zauważyć, że przyjechałeś, zostałeś i wyjechałeś ze stacji. Bez tego uprawnienia nic się nie psuje: dalej korzystasz z mapy, wyszukiwania, tras i cen normalnie; tylko tankowanie przestaje być wykrywane.
Jak walczyć o korzyści z rankingu miesięcznego?
Pomagaj przez cały miesiąc (ceny, zgłoszenia, oceny, nowe stacje), żeby zebrać XP, i utrzymuj aktywny plan nowego CNG Hub wykupiony w sklepie. Tylko bieżące subskrypcje zajmują miejsce nagradzane — ale wszyscy pojawiają się w rankingu ze swoim XP.
Nie mogę dostać się do stacji w moim kraju.
W menu otwórz sekcję Paszporty i w sekcji Sklep z Paszportami dotknij swojego kraju, żeby go aktywować. Jeśli masz aktywny plan, a mimo to widzisz blokadę, użyj „Przywróć zakupy” na ekranie planów albo skontaktuj się z pomocą.
Czy muszę płacić, żeby korzystać z CNG Hub?
Przeglądasz i pomagasz normalnie; odblokowany dostęp do stacji danego kraju (lub globalny) wynika z paszportu/subskrypcji kupionej w sekcji Sklep z Paszportami. Kierowcy z dawnego GNV Brasil zachowują swoje korzyści.

📲 Pobierz aplikację

Dostępna na Androida i iPhone'a, w 13 językach.

Pytania? suporte@itapox.com