CNG Hub · Przewodnik

🚀 Przegląd

Czym jest CNG Hub i jak zacząć w 3 krokach.

CNG Hub to globalna aplikacja dla jeżdżących na sprężonym gazie ziemnym (CNG). Zbiera na jednej mapie stacje CNG z cenami zgłaszanymi i potwierdzanymi przez samą społeczność kierowców — żebyś wiedział, gdzie zatankujesz taniej, zanim wyruszysz.

🗺️ Mapa i pinezki

Jak czytać mapę jednym spojrzeniem.

Każda pinezka to stacja. W kółku widać logo sieci, a nad nim biały dymek z ceną. Kolor korpusu i odznaki na ramieniu mówią resztę bez otwierania czegokolwiek:

Stacja publicznaOtwarta, z aktualną ceną

Szybkie tankowanieOdznaka błyskawicy na ramieniu

Pojazdy ciężaroweCiężarówki i autobusy

Twoja ulubionaOznaczyłeś ją gwiazdką

Poza godzinamiSzara i bez ceny w dymku

W zatwierdzaniuNowy wpis, czeka na społeczność

Brak CNG terazCzerwony X — zgłoszenie w głosowaniu

Zamknięta na stałeWyblakła; znika z mapy

Warsztat montażuMontuje i serwisuje instalacje — nie tankuje

Twoje oznaczenieMiejsce zapisane tylko dla ciebie

🎨 Kolory pinezek są konfigurowalne w aplikacji (Ustawienia → kolory). Pokazane tutaj to ustawienia fabryczne.

🏷️ Etykiety stacji

Dotknij pinezki, a dolny pasek pokaże, co stacja oferuje:

Szybkie tankowanie — sprężarka o dużej wydajności, napełnia szybko.

Pojazdy ciężarowe — dojazd i wysokość dla ciężarówki/autobusu.

CNG Pipe — tankowanie prosto z gazociągu.

LNG — skroplony gaz ziemny, dla flot ciężarowych.

Kredytowa / Debetowa — akceptowane formy płatności.

Kolor / przezroczystość ceny pokazuje, jak jest świeża: im nowsza aktualizacja, tym bardziej się wyróżnia. Stacje bez ruchu przez długi czas tracą wyróżnienie (zobacz FAQ „moja stacja zniknęła”).

Dotknij 👁️ (róg mapy), aby przełączyć widoczność stacji.

Prawdziwa mapa z aplikacji — pinezki, ceny i wyznaczona trasa

🔍 Znaleźć stację

Trzy drogi, żeby dotrzeć tam, gdzie chcesz.

Szukanie po nazwie, mieście lub dzielnicy

• Stacje w pobliżu — lista otwiera się już posortowana według twojej lokalizacji, z ceną i informacją, jak dawno była aktualizowana.
• Szukaj — wpisz nazwę, miasto lub dzielnicę, żeby przeskoczyć prosto do stacji.
• Ulubione — oznacz te, z których korzystasz najczęściej, i znajdź je jednym dotknięciem.

Ikona 🔍 na górnym pasku mapy.

📌 Przykład: jedziesz do innego miasta? Wyszukaj „Warszawa” i zobacz z wyprzedzeniem tamtejsze stacje i ceny, nawet będąc daleko.

📍 Ekran stacji

Co robi każdy przycisk — i gdzie się znajduje.

Dotknięcie stacji otwiera panel z ceną CNG, statusem Czynna, Cenami i godzinami oraz etykietami stacji (rodzaj CNG, karty, pojazdy ciężarowe). Zaraz pod spodem pasek akcji:

• 🧭 Nawiguj — otwiera trasę w twojej nawigacji (Waze/Google Maps, zależnie od ustawienia).
• ✏️ Edytuj — poprawić dane i zaktualizować cenę oraz godziny.
• ⚠️ Zgłoś — poinformować, że zamknięta (tymczasowo lub na stałe).
• ⭐ Ulubiona — zapisać stację.
• 💬 Oceń — wystawić ocenę i skomentować.

Dotknij dowolnej pinezki na mapie lub wyniku wyszukiwania.

Cena, status, etykiety i akcje

🛣️ Trasy (wiele przystanków)

Zaplanuj podróż i zatankuj na właściwym odcinku.

Do 3 wariantów trasy z odległością

Wyznacz trasę, a aplikacja narysuje do 3 wariantów (z odległościami), wyróżniając stacje CNG po drodze. Ale najmocniejsza funkcja to trasa wieloprzystankowa — zaplanowanie podróży przez kilka stacji naraz.

🧭 Jak używać trasy wieloprzystankowej — krok po kroku

1. Wejście w tryb wieloprzystankowy: przytrzymaj dłużej palec na celu końcowym na mapie. Trasa zostaje wyznaczona, a aplikacja przechodzi w ten tryb.
2. Dodawanie i usuwanie przystanków: przy włączonym trybie pojedyncze dotknięcie stacji dodaje ją do trasy; ponowne dotknięcie ją usuwa.
3. Odległości odcinków: pojawiają się jako kolorowe etykiety tuż nad przyciskami trybu, w lewym dolnym rogu — każdy kolor odpowiada jednemu odcinkowi.
4. Zapisanie trasy: dotknij przycisku 💾 (zapisz) w lewym dolnym rogu, żeby ją zachować i użyć później.
5. Wyjście z trybu: dotknij ✕ (obok zapisu), żeby wrócić do zwykłej trasy.

ℹ️ Sama nawigacja otwiera się w twojej ulubionej aplikacji (Waze/Maps) — a rysowanie trasy na mapie jest niezależne od zewnętrznej nawigacji (tę wybierasz w ustawieniach). Zwykłe aplikacje nawigacyjne nie prowadzą przez kilka przystanków naraz: na całą podróż użyj Google Maps albo jedź przystanek po przystanku.

🤝 Jak pomagać (Zaufanie publiczne)

Aplikację tworzy społeczność. Każdy wkład pomaga innemu kierowcy — i daje punkty.

• Potwierdzić / zaktualizować cenę — utrzymuje wartość świeżą dla wszystkich.
• Ocenić stację — ocena i komentarz o ciśnieniu, obsłudze, kolejce.
• Dodać nową stację — taką, której jeszcze nie ma na mapie.
• Zgłosić — stacja zamknięta (tymczasowo lub na stałe) albo otwarta ponownie.

📍 Zasada obecności — dwie bramy

Żeby dawało punkty i niosło zaufanie publiczne, niektóre akcje wymagają, żebyś naprawdę był na stacji. Ale nie musisz być tam w tej chwili: wystarczy otworzyć jedną z dwóch bram.

1️⃣

Jesteś na stacji teraz
(w promieniu)

2️⃣

Przejeżdżałeś niedawno
(w oknie czasowym)

Brama 2 to ta, o której większość nie wie — i najbardziej przydatna. Aplikacja sama zapisuje twoją obecność, gdy przyjeżdżasz, zostajesz albo wyjeżdżasz ze stacji, a także gdy przejeżdżasz obok. Potem masz całe okno czasowe, żeby spokojnie zaktualizować cenę, już w domu albo w pracy: widziałem tablicę, przejeżdżając — aktualizuję teraz.

100 m

Promień obecności

6 h

Okno po przejeździe

5000 m

Maks. odległość do dodania

⚠️ Jeśli pojawi się komunikat „Nie jesteś na stacji” z zablokowanym przyciskiem, to znaczy, że żadna z bram się nie otworzyła: jesteś daleko i aplikacja nie zapisała twojej obecności w oknie czasowym. Przejedź obok stacji (albo podjedź bliżej), a akcja odblokuje się sama.

🔋 Żeby aplikacja zapisała twoją obecność przy wygaszonym ekranie, potrzebuje uprawnienia lokalizacja w tle. Bez niego aplikacja działa normalnie — mapa, wyszukiwanie, trasy i ceny — ale automatyczne wykrywanie wizyty i pytanie „Tankowałeś?” nie zadziałają.

Zgłoś: zamknięta tymczasowo lub na stałe

Cena/godziny: Stacja → ✏️ Edytuj. Zgłoszenie: Stacja → ⚠️ Zgłoś. Nowa stacja: przycisk ➕ na pasku mapy.

Nowa stacja trafia na mapę po 5 zatwierdzeniach społeczności — wspólna kuratela przeciw duplikatom i żartom.

🔄 Zamknięta, otwarta ponownie i czerwony X

Stacje otwierają się, zamykają i wracają. Na mapie decyduje o tym społeczność — a ty jesteś jej częścią.

Kiedy przyjeżdżasz na stację i nie ma CNG, ta informacja jest na wagę złota dla tego, kto przyjedzie po tobie. Dlatego aplikacja pozwala zgłosić — i dlatego zgłoszenie samo nie zamyka stacji: otwiera głosowanie.

🚦 Dwa rodzaje zamknięcia

Brak CNG teraz

Skończył się gaz, awaria sprężarki, kolejka stoi. Stacja zostaje na mapie, z czerwonym X.

Zamknięta na stałe

Zakończyła działalność, zmieniła przeznaczenie, została zburzona. Stacja znika z mapy.

🗳️ Co dzieje się po zgłoszeniu

1. Otwiera się kampania. Stacja pokazuje zgłoszenie każdemu, kto przyjeżdża, wraz z komentarzami głosujących.
2. Inni kierowcy głosują. Kto jest na stacji, może zgodzić się („faktycznie nie ma”) albo nie zgodzić („działa normalnie”).
3. Społeczność decyduje. Po osiągnięciu zgody kampania się kończy i stacja zmienia stan — albo wraca do normy, jeśli większość się nie zgodziła.
4. XP wypłacane jest przy rozstrzygnięciu. Kto głosował ze stroną wygrywającą, dostaje punkty gdy kampania się zamyka, nie w chwili głosu. Dlatego Dziennik pokazuje wpis „w głosowaniu”, zanim zamieni się w punkty.

💚 „Znów działa” — przywracanie stacji

Stacja oznaczona jako bez CNG nie zostaje w tym stanie na zawsze. Gdy znów działa, są dwie drogi — i obie zależą od ludzi, którzy tam byli:

• Przycisk „Znów działa” — na ekranie zamkniętej stacji ktoś na miejscu potwierdza, że zatankował normalnie.
• Tankując — potwierdzenie tankowania na stacji oznaczonej jako zamknięta już liczy się jako głos, że jest otwarta. Nie musisz robić nic ponad to, co i tak byś zrobił.

⬆️ Podniesienie do zamknięcia na stałe

Jeśli stacja jest od dawna oznaczona jako bez CNG, a ty na miejscu stwierdziłeś, że zamknęła się na dobre, możesz podnieść zgłoszenie w „Więcej opcji” na ekranie stacji. To najpoważniejsza akcja w aplikacji: kończy bieżące głosowanie i otwiera nowe, o zamknięcie na stałe. Dlatego również wymaga, żebyś był na stacji.

🏆 Punkty i Poziomy

Każdy wkład zamienia się w XP. Zbieraj punkty, awansuj i zdobywaj odznaki.

Dziennik pokładowy — twoja historia XP

Śledź wszystko w Dzienniku pokładowym: każda akcja pojawia się z XP, które przyniosła, i potwierdzoną sumą miesiąca.

Jak czytać Dziennik: każda karta pokazuje rodzaj akcji (tankowanie, cena, zgłoszenie, głos…), kiedy i na której stacji. Gdy akcja należy do trwającego głosowania, karta mówi „w głosowaniu” — i pokazuje wynik, gdy tylko społeczność zdecyduje. Tankowanie, które liczyło się też jako głos, pojawia się jako jedna karta: jedno twoje działanie, jeden wpis.

Ile warta jest każda akcja

Akcja	XP
Potwierdzić tankowanie, blisko stacji (bez zmiany ceny)	+10
Potwierdzić tankowanie, z daleka	+5
Zaktualizować cenę — potwierdzone tankowanie, blisko stacji	+15
Zaktualizować cenę — edycja, blisko stacji	+10
Zaktualizować cenę — z daleka (niedawno przejeżdżałeś)	+5
Dodać nową stację (zatwierdzoną)	+50
Ocenić stację	+5
Zgłosić zamkniętą stację (potwierdzone)	+30
Zagłosować/potwierdzić zgłoszenie	+10
Bonus za codzienne wejście	+5

📍 Blisko czy daleko? „Blisko” to potwierdzona odległość do 1000 m od stacji w chwili aktualizacji. Powyżej tego aktualizacja liczy się jako poziom „z daleka”. Dziennik pokładowy pokazuje przy każdej aktualizacji, ile dała i dlaczego.

🔒 Uczciwy anty-spam: do XP liczy się najwyżej 1 aktualizacja na stację co 24 h (i 3 w 7 dni), z limitem 10 potwierdzeń/aktualizacji ceny dziennie łącznie (ze wszystkich stacji). Powyżej informacja i tak zostaje zapisana — po prostu nie daje punktów.

ℹ️ Wartości dynamiczne: punkty za każdą akcję są ustalane dynamicznie i mogą być zmienione w każdej chwili, zależnie od równowagi i aktywności społeczności — to nie są wartości stałe ani absolutne. Ta strona zawsze pokazuje wartości obowiązujące.

Odznaki uznania

🥇 Ranking miesięczny i Korzyści

Najaktywniejsi kierowcy miesiąca dostają realne korzyści.

Co miesiąc jest ranking zaangażowania dla każdego kraju. Ci, którzy pomagają najwięcej, mogą dostać darmowe przedłużenia planu premium — nasz sposób podziękowania tym, którzy utrzymują mapę przy życiu.

• Twoja pozycja pojawia się na ekranie Ranking miesięczny.
• Liczy się XP zebrane w bieżącym miesiącu.
• Żeby walczyć o nagrody, trzeba mieć aktywny plan nowego CNG Hub (bieżąca subskrypcja ze sklepu).

ℹ️ W rankingu pojawiasz się ze swoim XP nawet bez planu — ale tylko bieżąca subskrypcja zajmuje miejsce nagradzane.

⚖️ Zasada rozstrzygania remisów

Jeśli dwóch kierowców kończy miesiąc z takim samym XP, kolejność wynika z zasady stałej, jawnej i sprawdzalnej:

1. Więcej XP w miesiącu wygrywa.
2. Remis w XP → wygrywa ten, kto osiągnął ten wynik pierwszy (doszedł do sumy wcześniej — według daty/godziny ostatniej akcji, która dała punkty w tym miesiącu).
3. Remis co do sekundy (ta sama chwila) → wewnętrzny identyfikator zapewnia jednoznaczną i deterministyczną kolejność, żeby nigdy nie było niejasności.

📌 Ta sama zasada obowiązuje dla wyświetlanej listy, dla twojej pozycji i dla podziału nagród — bez wyjątków. Dzięki temu nagradzanie jest zawsze uczciwe i możliwe do zweryfikowania.

🏆 Zobacz ranking na żywo i zwycięzców →

Podium miesiąca i twoja pozycja

🌎 Paszporty, Kraje i Offline

Dostęp tam, gdzie jeździsz — z zasięgiem albo bez.

Sklep: Global i Explorer na kraj

• 🌐 Global Pass — dostęp do wszystkich krajów.
• 🧭 Explorer — dostęp do wybranego kraju.
• 📴 Offline-first — dane zostają na urządzeniu; bez zasięgu w trasie mapa dalej działa.
• Zarządzanie subskrypcją — anulowanie lub zmiana planu odbywa się w samym sklepie (App Store / Google Play), przez Sklep.

🧩 Każda karta kraju pokazuje, ile jest tam stacji, oraz przycisk pokaż/ukryj je na mapie.

⚖️ Jak decyduje społeczność

„Zaufanie publiczne” w działaniu — uczciwie i przejrzyście.

Decyzje o stacji (czy jest otwarta? zamknęła się? czy cena jest prawdziwa?) rodzą się ze zgody społeczności, a nie od jednej osoby:

• Kilku kierowców potwierdza tę samą cenę → wartość zyskuje zaufanie.
• Zgłoszenia zamknięcia się kumulują → stacja zostaje oznaczona.
• Jeśli znów zaczyna przyjmować tankowania, stacja oznaczona jako zamknięta ożywa automatycznie.

🛡️ Zaufanie

Poza XP (które tylko rośnie) każdy kierowca ma Zaufanie — na ile społeczność może polegać na tym, co zgłaszasz. Rodzi się pełne i nie jest tabelą rywalizacji: prawie nikt nie musi o nim myśleć.

• Rośnie samo, w miarę jak wnosisz informacje, które się potwierdzają.
• Spada, gdy zgłaszasz coś, co społeczność odrzuca — na przykład zgłoszenie działającej stacji jako zamkniętej.
• Odbudowuje się z czasem i przy poprawnych wkładach. Nie jest ostateczne.

👉 Pełna instrukcja zgłaszania, głosowania i przywracania jest w Zamknięta i otwarta ponownie.

👤 Profil, Urządzenia i Prywatność

Twoje konto, pod twoją kontrolą.

• Profil — imię, awatar, poziom i XP.
• Urządzenia — zobacz urządzenia połączone z twoim kontem. Każdy telefon jest przypisany do jednego konta: to uniemożliwia zakładanie wielu kont na tym samym urządzeniu, żeby zawyżać punkty. Zmieniłeś telefon? Nowe urządzenie przejmuje normalnie.
• 13 języków — aplikacja dostosowuje się automatycznie do języka twojego telefonu.
• Usunięcie konta — dostępne w aplikacji, w każdej chwili.

Zobacz też Warunki korzystania i Politykę prywatności (dostępne w kilku językach).

❓ Częste pytania

Pytania, które pojawiają się najczęściej — z odpowiedzią wprost.

Dodałem stację i pokazuje się szara, bez ceny.

Świeżo dodana stacja wchodzi jako „w zatwierdzaniu” — szara pinezka — dopóki nie dostanie 5 potwierdzeń społeczności. To wspólna kuratela przeciw duplikatom i błędnym wpisom. Dotknij stacji, żeby zobaczyć dane i cenę; po zatwierdzeniu pinezka staje się normalna.

📲 Pobierz aplikację

Dostępna na Androida i iPhone'a, w 13 językach.

Pytania? suporte@itapox.com